domingo, 27 de diciembre de 2015

Kurdistán Norte - 30 miembros de operaciones especiales aniquilados en las zonas de auto-gobierno


[Bakur, Kurdistán Norte] YDG-H: 

30 miembros de operaciones especiales aniquilados en las zonas de auto-gobierno


El Movimiento de la Juventud Patriota Revolucionaria (YDG-H) ha informado en un comunicado escrito que su resistencia continua sin cesar en respuesta a los ataques masivos del gobierno fascista del AKP que apuntan contra las zonas de auto-gobierno.
 
SUR
 
YDG-H dijo que el 21 de Diciembre, 3 miembros de las fuerzas del estado fueron asesinados mientras intentaban infiltrarse en el barrio Hasırlı del distrito Sur de Amed, pero se les respondió y frenó usando granadas de mano.
 
Mientras los tanques también intentaron avanzar hacia el barrio, las acciones de las unidades del YDG-H dejaron un tanque dañado y 3 miembros de las fuerzas del estado muertos.
 
Según el comunicado, los grupos de jóvenes llevaron acabo 10 acciones contra las fuerzas del estado en el distrito de Sur en los últimos dos días, pero no hay cifras verificadas disponibles sobre el número de víctimas resultantes.
 
El 21 de Diciembre, los y las jóvenes se infiltraron en una zona de las fuerzas turcas en el barrio de Karadeniz. Mientras los equipos de operaciones especiales eran rodeados, 4 miembros suyos murieron en el enfrentamiento.
 
Un policía de operaciones especiales fue asesinado al intentar entrar al barrio usando los tejados de las casas cerca de la zona de la mezquita Kurşunlu.
 
Mientras las fuerzas turcas continúan bombardeando el distrito desde tierra y aire, un helicóptero que disparaba a los barrios fue alcanzado por el YDG-H, dejándolo dañado y forzándolo a realizar un aterrizaje de emergencia.
 
SİLOPİ
 
En el distrito de Silopi en Şırnak, las acciones de la juventud resultaron en 3 policías de operaciones especiales muertos en el barrio de Zap y otros 2 en el barrio de Barbaros el 22 de Diciembre.
 
El 21 de Diciembre, unidades del YDG-H asesinaron a 3 policías en el barrio de Nuh y otros dos en el barrio de Zap donde una mujer civil perdió su vida al ser atacada por las fuerzas del estado en su casa con cohetes.
 
Ambos barrios, Nuh y Zap, permanecen bajo fuego de artillería y morteros.
 
En el barrio de Karşıyaka, un joven civil de 19 años murió como resultado de los ataques de las fuerzas del estado.
 
En el barrio de Nuh, un total de 10 casas de civiles han sido atacadas y demolidas por las fuerzas turcas.
 
CİZRE
 
Los ataques con artillería y tanques por parte de las fuerzas del estado por todo el distrito de Cizre en Şırnak, se han intensificado principalmente en los barrios Cudi, Yafes y Nur.
 
Un grupo de policías de operaciones especiales intentó infiltrarse en el barrio de Cudi en Cizre el 22 de Diciembre pero los grupos de jóvenes intervinieron dejando 1 policía muerto.
 
El 21 de Diciembre, un vehículo blindado de las fuerzas del estado fue destruido mediante la detonación de una trampa en el barrio de Nur.
 
El mismo día, las fuerzas turcas prendieron fuego a casas de civiles en el barrio de Cudi.
 
Un soldado murió en una acción del YDG-H en el barrio de Cudi ayer. 3 policías murieron en otra acción esta mañana.
 
Otro vehículo blindado fue completamente destruido después de la detonación de un explosivo en la zona de Dörtyol donde 3 miembros de operaciones especiales han muerto hoy separadamente.
 
NUSAYBİN
 
Mientras las fuerzas del estado continúan atacando el barrio de Kanika del distrito de Nuyaybin en Mardin, la respuesta de la juventud dejó un policía muerto a las 11:00 del 22 de Diciembre.
 
Un vehículo blindado que trabajaba para las fuerzas turcas también fue destruido por las unidades del YDG-H ese mismo día.
 
Los ataques con artillería de las fuerzas del estado mataron a un civil de 45 años en el barrio de Kanika.
 
HOSPITALESESCUELAS Y CASAS SON USADAS COMO CUARTELES’
 
Indicando que miembros del ejército turco y fuerzas policiales han ocupado hoteles, hospitales, escuelas y casas de civiles durante la última semana y las están usando ahora como cuarteles, el YDG-H dijo que esta situación es una violación abierta de la ley de guerra.
 
Defendiendo que las organizaciones de sociedad civil deben de levantar más la voz contra la movilización de las fuerzas del estado en zonas civiles, el YDG-H también hizo un llamamiento a las organizaciones internacionales para tomar acción urgente contra el asesinato de civiles indefensos por parte de las fuerzas del estado.
 
LOS Y LAS JÓVENES DEBEN GARANTIZAR SU PARTICIPACIÓN ACTIVA EN LA RESISTENCIA’
 
El YDG-H reiteró su objetivo y compromiso de liderar esta resistencia contra las fuerzas ocupantes hasta la victoria, e hizo un llamamiento a la Juventud Patriota Revolucionaria para garantizar la continuación de una participación activa en la resistencia a modo de movilización.
 
Fuente: ANF
 
Traducido por  ‘Rojava no está sola’
 

 
 
 
------------
Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si nos han de robar, 
que sean otros y no los mismos de siempre

Si como votantes, no nos escuchan
como consumidores, lo harán
boicoetemos sus empresas.
Llevamos las de ganar. 

Como acabar con la ESTAFA de las ELÉCTRICAS... de una puta vez pasando de los Vendepatrias del Bipartidismo

Ante el robo continuo y escandaloso por parte de las eléctricas y sus abusos en el recibo de la luz
propongo... 
actuar todos unidos como consumidores
contratando TODOS 
o en su defecto una gran mayoría,
  otra compañia eléctrica que no sea ninguna de estas dos (ENDESA - IBERDROLA) y cambiarnos a otra cualquiera de las muchas ofertas que existen hoy en día.

De tal forma que no les quede otra a las grandes que plegarse a nuestras demandas de una tarifa más justa y mucho más barata
o atenerse a las consecuencias 
de seguir con su estafa.

En nuestra mano está que siga este robo o cortar por lo sano para que no nos sigan mangoneando

ARMAK de ODELOT

Canción del Indignado Global

(solo pá Mentes preclaras 

libres de Polvo y Cargas)

Si me han de matar que sea,
 un Trump que de frente va

  no un Obama traicionero, 

que me venga por detrás.


Éstos del bipartidismo, 

a nadie ya se la dan

Tanto monta, monta tanto,

ser sociata o liberal.


Que harto me tienen sus cuentos, 

de crisis y guerras sin más

Cuando no hay bandera que tape, 

la ansia de un criminal.


Daños colaterales son, 

inocentes masacrar

si lo hiciéramos con ellos, 

no habría ni una guerra más.


Por eso pasa que pasa, 

que nadie se alista ya

a no ser que la CIA pague,
 
como al ISIS del MOSAD


A mí, que nunca me busquen, 

ni me llamen pá luchar.

Que yo no mato por nadie. 

Yo mato por no matar.


La paz de los cementerios 

es la paz del capital

Si soy rojo es porque quiero, 

en vida, vivir en paz.


Hoy tan solo mata el hambre, 

del rico por tener más 

Con el cómplice silencio, 

de toítos los demás.


Que preferimos taparnos, 

los ojos pá no pensar

O mirar pá otro lado, 

pensando que el mal se irá.


Creer que lo que a otro pasa, 

no nos tiene que importar.

Cá palo aguante su vela, 

repetimos sin cesar.


Éste es el mantra egoísta 

que rula por la sociedad

como si lo que le pase a otro, 

no te pueda a tí pasar


Más todo, cuán boomerang vuelve, 

al sitio de donde partió

y tal vez ocupes mañana, 

el sitio que otro dejó.


Mil pobres ceban a un rico, 

otros mil le dan jornal,

y otros cuantos dan su vida 

porque todo siga igual. 


Que no me coman la oreja, 

que no me creo ya ná

de sus guerras, sus estafas, 

ni su calentamiento global


Tan solo vuestras mentiras, 

esconden una verdad

que unos pocos están arriba 

y abajo tós los demás.


Da igual que seas ateo, 

cristiano o musulmán.

Solo los elegidos, 

el paraíso verán.


Hay medios alternativos, 

amarillos muchos más.

Unos más rojos que otros. 

Los menos, de radikal.


Más todos tienen su cosa, 

y a todos hay que hojear

Que comparando se tiene 

opinión más general.


Qué de tó aprende uno. 

Nadie tiene la verdad.

Ser más papista que el Papa, 

no es garantía de ná.


Solo creo en lo que veo, 

díjome santo Tomás, 

que el que a ciegas se conduce, 

no para de tropezar.


Y al enemigo, ni agua, 

ni nunca contemporizar

No dudes, tarde o temprano, 

siempre te la jugará.


No hay que seguir a nadie 

y a todos hay que escuchar.

Si tu conciencia te guía, 

de nada te arrepentirás.


Dá gusto ver a los ricos, 

pegarse por serlo más

mientras en eso se hallen, 

quizás nos dejen en paz.


Si te crees o no sus mentiras, 

a ellos les dá igual.

Con tomarlas por veraces, 

les basta para actuar. 


Que no me cuenten más cuentos, 

que tós me los sé yo ya.

Se demoniza a cualquiera

que no se deje robar.



No basta con ser un santo, 

sino ser de"su santoral"

Como la cojan contigo, 

no te valdrá ni el rezar.


Pensamiento único llaman. 

Anteojeras pá no pensar

más que en la zanahoria. 

El palo irá por detrás.


Si no crees en lo dictado, 

anti-sistema serás

Y por mucho bien que hagas, 

te van a demonizar.


Que no me coman la oreja, 

que a mí, no me la dan.

Que me sé todos sus cuentos 

y también, cada final.


Si de cañon, quieren carne, 

pál matadero llevar

que busquen a otro tonto, 

que este tonto no va más



No se ha visto en tóa la historia, 

otra estafa sin igual.

Que la madre tóas las crisis, 

que creó el capital


Y cuando tan ricamente, 

uno estaba en su sofá

Relajado y a cubierto, 

de inclemencias y demás,


te cortan sin previo aviso

el grifo de tu maná. 


Y te dejan sin tus sueños,
 
sin trabajo y sin hogar


y pá colmo y regodeo 

de propios y extraños, van

y te dicen como aviso

que al rojo no hay que escuchar


que son peores que el lobo,

del cuento y mucho más

y que si vas y los votas

toíto te lo robarán.



Si como votantes, no nos escuchan

como consumidores lo harán.

Boicoetemos sus empresas

Llevamos las de ganar. 


Si no queda más remedio

que dejarnos de robar

que sea otro y no el de siempre

tal vez así, aprenderá


No hay pan pá tanto chorizo,

dicen, cuando lo que sobra es pan.

Lo que no hay es un par de huevos
 
pá que no nos choriceen más.


Resultado de imagen de eladio fernandez refugiados suecia

Ellos tienen de tó

los demás, cuasi-de-ná

mas ellos son cuatro mierdas

y nosotros sémos más.


La próxima revolución 

contra las corporaciones será

y si ésta no se gana 

no habrá ninguna ya más.

Quien sepa entender que entienda

lo que digo es pá mascar

despacio y con buena conciencia.

Mi tiempo no dá... pá más


Armak de Odelot


Dicen: 

No será televisada, 

la próxima revolución.

Más como nadie se fía 

de lo que se nos dice hoy en día,

pasamos los días enteros, 

tumbados en el sofá

delante la caja tonta,

 por no perder el momento
del pase de la procesión 
que tós llevamos por dentro